"voorplein" meaning in All languages combined

See voorplein on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-voorplein.ogg Forms: voorpleinen [plural], voorpleintje [diminutive, singular], voorpleintjes [diminutive, plural]
  1. grote open ruimte voor een gebouw
    Sense id: nl-voorplein-nl-noun-cseT19fL Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: voorplaats, voorhof, esplanade, slotplein

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor vz en plein zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voorpleinen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voorpleintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voorpleintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voor·plein",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Meisje met de Parel is terug” (20 juni 2014, 07:28), NOS",
          "text": "De toegang is niet meer via de vertrouwde dienstingang, maar aan het voorplein van het gebouw. Bezoekers kunnen met de trap of lift naar de ondergrondse foyer. Deze verbindt de nieuwe en oude tentoonstellingsvleugels met elkaar."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Beeld Moulijn binnen hekken Kuip” (5 november 2013, 15:16), NOS",
          "text": "Als het aan Feyenoord ligt, verhuist het standbeeld van Coen Moulijn naar een plaatsje binnen de hekken van de Kuip. Nu staat het nog op het voorplein bij het stadion."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Koninklijke 'guards' in zomertenue” (23 maart 2013, 18:09), NOS",
          "text": "Sinds 08.00 uur trotseren de soldaten van het eerste bataljon Welsh Guards de koude wind op het voorplein van het paleis en bij St. James' Palace."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote open ruimte voor een gebouw"
      ],
      "id": "nl-voorplein-nl-noun-cseT19fL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voorplein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-voorplein.ogg/Nl-voorplein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorplein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "voorplaats"
    },
    {
      "word": "voorhof"
    },
    {
      "word": "esplanade"
    },
    {
      "word": "slotplein"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "voorplein"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor vz en plein zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voorpleinen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voorpleintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voorpleintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voor·plein",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Meisje met de Parel is terug” (20 juni 2014, 07:28), NOS",
          "text": "De toegang is niet meer via de vertrouwde dienstingang, maar aan het voorplein van het gebouw. Bezoekers kunnen met de trap of lift naar de ondergrondse foyer. Deze verbindt de nieuwe en oude tentoonstellingsvleugels met elkaar."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Beeld Moulijn binnen hekken Kuip” (5 november 2013, 15:16), NOS",
          "text": "Als het aan Feyenoord ligt, verhuist het standbeeld van Coen Moulijn naar een plaatsje binnen de hekken van de Kuip. Nu staat het nog op het voorplein bij het stadion."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Koninklijke 'guards' in zomertenue” (23 maart 2013, 18:09), NOS",
          "text": "Sinds 08.00 uur trotseren de soldaten van het eerste bataljon Welsh Guards de koude wind op het voorplein van het paleis en bij St. James' Palace."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote open ruimte voor een gebouw"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voorplein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-voorplein.ogg/Nl-voorplein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorplein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "voorplaats"
    },
    {
      "word": "voorhof"
    },
    {
      "word": "esplanade"
    },
    {
      "word": "slotplein"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "voorplein"
}

Download raw JSONL data for voorplein meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.